bunga

Jangan Menyerah (tafsir QS.Al Insyirah 94:5-8 )

Quran

“Karena sesungguhnya sesudah kesulitan itu ada kemudahan, sesungguhnya sesudah kesulitan itu ada kemudahan. Maka apabila kamu telah selesai (dari sesuatu urusan), kerjakanlah dengan sungguh-sungguh (urusan) yang lain dan hanya kepada Tuhanmulah hendaknya kamu berharap.”
(QS (Al-'Asyr) 94:5-8)

Pernah mengikuti kajian tafsir yang dibawa oleh ustadzah aufa.., paparan beliau mengatakan :

ayat 5-6 : Karena sesungguhnya sesudah kesulitan itu ada kemudahan, sesungguhnya sesudah kesulitan itu ada kemudahan (Fa inaa ma'al 'usri yusra.., inna ma'al usri yusra..)

Dalam bahasa arab kata ' yusra ' yang artinya mudah (tanpa alif laam) maknanya kemudahan yang tiada terhingga, sementara kata ' al-usri ' yang artinya sulit (dgn alif laam) menunjukkan kesulitannya spesifik ke satu objek. Dan kata ini diulang sampai dua kali, yang dapat diambil makna bahwa Allah ingin memberi penekanan atau penegasan tentang janjiNYA ini, bahwa setiap ada kesulitan Allah memberikan kemudahan setelahnya, dan kemudahan yang tiada terhingga, bisa satu, dua, sepuluh, 100,1000, dst...

ayat 7 : Maka apabila kamu telah selesai (dari sesuatu urusan), kerjakanlah dengan sungguh-sungguh (urusan)yang lain) (Faidzaa faraghta fanshab..,)


kata ' faraghta ' berasal dari kata ' faragha ' yang artinya kosong. tapi kosong disini ibarat kosongnya gelas yang sebelumnya terisi penuh. maknanya adalah kehidupan seorang mukmin adalah sebuah ritme perputaran waktu yang tak pernah putus akan aktivitas yang selalu membawa manfaat, dan aktivitas itu berlangsung secara simultan, terus menerus tanpa putus, sehingga ketika selesai sebuah pekerjaan, tiada jeda untuk waktu yg terbuang sia-sia kecuali kembali melanjutkan pekerjaan lain".

Luarbiasa tuntunan Allah terhadap produktivitas waktu seorang mukmin, sehingga tidak dibiarkan waktu yang terbuang sia-sia karena kata sebuah hadits 'kemubadziran adalah temannya dengan syetan'.

Kemudian Allah menyandingkan janji akan ada kemudahan yang diberikan ketika kesulitan datang dengan anjuran untuk bekerja terus menerus (supaya manusia mau berusaha/bekerja sungguh-sungguh tanpa putus dengan keyakinan bahwa Allah selalu memberi kemudahan)

ayat 8 : kepada Tuhanmulah hendaknya kamu berharap (wa ilaa rabbika farghab..)
Ketika manusia sudah mengerahkan segala ikhtiar , maka tawakkal adalah puncak diatas segala ikhtiar. Hasil kembalikan pada Allah, karena tugas seorang manusia hanyalah berusaha semampunya..


Keep spirit bro and sist.., bekerjalah.., berusahalah.., bergeraklah.., karena Allah akan selalu bersama kita
(insyaAllah)


wallaahu'alam

~zahrasyahidah~
jum'at, 11 desember 2009

30 komentar untuk "Jangan Menyerah (tafsir QS.Al Insyirah 94:5-8 )"

  1. assalamu'alaikum..
    trimakasih datanya
    semoga tetap istiqomah dgn dakwah tulisanya
    salam kenal

    jzki
    -muslim psi07-

    BalasHapus
  2. wa'alaikum salam wr wb
    Alhamdulillah jika bermanfaat
    tetap semangat selalu dalam berdakwah

    Jazakallah khairan
    ~Evi A.~

    BalasHapus
  3. thanks buat jawabannya

    BalasHapus
  4. Sama-sama Diarynka. Semoga bermanfaat

    BalasHapus
  5. Assalamu'alaikum mbak Evi ada koreksi untuk tulisan anda, "kata sebuah hadits 'kemubadziran adalah temannya dengan syetan'". Yang benar bukan hadits tapi ayat Al-Qur'an surah Al-Israa'/17 ayat27. tolong lebih hati-hati ya mbak. Wassalam. Usman Mukarrom.

    BalasHapus
  6. ibu'........... ibu Evi.... sumber dari makna tafsir surat Al-Insyirah itu dari mana??? saya hendak jadikan refrensi untuk tugas kuliah.... saya kuliah di IAIN Sunaan Ampel Surabaya, nama saya majidah semester 6 psikologi. fakultas dakwah.....

    BalasHapus
  7. subhanallah luar biasa, ini adalah merupakan ayat motivasi buat kita semua... ^_^
    terimakasih Bu Evi :)

    BalasHapus
  8. Luar biasaaa....
    Tpi dsitu tadi ada kterangan kmubadziran Adl temannya syetan,bukan kah mubadzir tu saudaranya syetan ? Yg ada d qur'an surah al isra' 27 ..
    Syukron.. Mumtazz... Lanjutkan untux brdakwah..

    BalasHapus
  9. Terima Kasih....
    Semoga Allah SWT. Selalu melimpahkan Rahmad serta Hidayah-Nya kepada kita semua...Aamiin" Yaa Robbal 'alamiin....

    BalasHapus
  10. Kata Ma'a dalam tulisan ini diterjemahkan sebagai "sesudah atau setelah" padahal arti kata yang sesungguhnya dalam bahasa Arab ma'a itu berarti "bersamaan atau berbarengan" Apakah bisa menunjukkan referensi kata ma'a berarti sesudah atau setelah? terimakasih

    BalasHapus
  11. janji allah memberikan kita motifasi yang tinggi dalam menjalani kehidupan

    BalasHapus
  12. salam kenal ummi.... ijin sedot makna insyirahnya ya... my blog :http://lajurdakwah.blogspot.co.id/

    BalasHapus
  13. Komentar ini telah dihapus oleh administrator blog.

    BalasHapus
  14. Terima kasih telah memberikan pencerahan melalui artikel ini.

    BalasHapus
  15. Komentar ini telah dihapus oleh administrator blog.

    BalasHapus
  16. Komentar ini telah dihapus oleh administrator blog.

    BalasHapus
  17. Komentar ini telah dihapus oleh administrator blog.

    BalasHapus
  18. Komentar ini telah dihapus oleh administrator blog.

    BalasHapus
  19. Komentar ini telah dihapus oleh administrator blog.

    BalasHapus
  20. It’s really a great and useful piece of information. I’m glad that you just shared this helpful information with us.
    Please stay us informed like this. Thanks for sharing. ??

    SBOBET
    Maxbet
    Agen Bola
    Agen Bola Terpercaya
    Poker Online Indonesia Terpercaya
    Poker Online Indonesia
    Agen Poker Online
    Poker Online
    DellPoker
    DellPoker

    BalasHapus
  21. This info is worth everyone's attention. When can I find
    out more?

    BalasHapus
  22. Wonderful items from you, man. I have have in mind your stuff prior to and
    you are just too great. I really like what
    you've received here, certainly like what you're saying
    and the way by which you are saying it. You are making it enjoyable and you
    continue to take care of to stay it smart.

    I can not wait to learn much more from you. That is actually a wonderful web site.

    BalasHapus
  23. Wow, amazing blog layout! How long have you been blogging for?

    you made blogging look easy. The overall look of your site
    is excellent, as well as the content!

    BalasHapus
  24. Good post however I was wanting to know if you could write a litte more on this subject?
    I'd be very grateful if you could elaborate a little bit further.
    Bless you!

    BalasHapus
  25. Nice respond in return of this matter with real arguments and telling everything on the topic
    of that.

    BalasHapus
  26. Komentar ini telah dihapus oleh administrator blog.

    BalasHapus

Terima kasih sudah membaca tulisan saya ini. Mohon setelah membaca, beri komentar di bawahnya.
Silahkan follow IG saya : @eviandriani55 dan Twitter saya : @eviandri55.
Salam santun, Evi.